Nutzungsbedingungen


1.

Allgemeine Daten / Vertragsschluss

1.1 Für unsere Leistungen in den Bereichen Baugrunduntersuchungen, Geologie, Hydrologie, Umwelt und Abfalldeponien gelten die Vorschriften der VOB, VOL, VOF und HOAI, die in der jeweils gültigen Fassung in unseren Räumen einsehbar sind
1.2 Für alle Lieferungen gelten ausschließlich diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen.
Ergänzend gelten ggf. die beigefügten Bedingungen der Hersteller, auf die ergänzend verwiesen wird.
1.3 Bei Abweichungen von diesen Allgemeinen Geschäftsbedingungen bedürfen Nebenabreden und Nebenabreden der Schriftform bzw. der ausdrücklichen schriftlichen Bestätigung. Anderen Geschäftsbedingungen wird ausdrücklich widersprochen.
1.4 Unsere Angebote und Bemerkungen zu den von uns gehandelten Instrumenten sowie unsere Produktbeschreibungen sind freibleibend, sofern keine ausdrückliche schriftliche Zusicherung vorliegt.
Im Hinblick auf die ständige technische Weiterentwicklung und Verbesserung unserer Produkte behalten wir uns das Recht auf konstruktive und gestalterische Änderungen gegenüber den Angaben in unseren verschiedenen Druckschriften vor sowie auf unsere Internetseiten, sofern dadurch der Wert der von uns angebotenen Waren dadurch nicht beeinträchtigt wird und die Änderungen für den Kunden nicht unzumutbar sind.
Dies gilt auch für Änderungen, die die Funktionsfähigkeit des Produktes beeinträchtigen.
1.5 Kaufverträge kommen erst durch eine schriftliche Auftragsbestätigung oder die Annahme der versandten Ware durch den Kunden zustande.
1.6 Die Abtretung von Rechten und Pflichten aus dem Kaufvertrag bedarf der schriftlichen Zustimmung von ZATA.

2.

Preise und Zahlungsbedingungen
2.1 Für den Versand gelten die Listenpreise zum Zeitpunkt der Auftragserteilung bzw. Auftragsbestätigung, es sei denn, zwischen Kaufvertrag und vereinbartem Liefertermin liegen mehr als vier Monate.
Erhöhen sich nach Ablauf dieser Frist die Materialkosten oder der Einstandspreis marktgerecht, sind wir berechtigt, den Preis entsprechend der Kostensteigerung angemessen zu erhöhen.
Ein Rücktritt des Kunden ist nur dann gerechtfertigt, wenn die Kostensteigerung die Steigerung der durchschnittlichen Lebenshaltungskosten zwischen Bestellung und Lieferung mehr als unwesentlich übersteigt.

Ist der Kunde Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen, sind Preisänderungen nach Maßgabe der vorstehenden Regelung zulässig, sofern zwischen Vertragsabschluss und vereinbarter Lieferung mehr als sechs Wochen liegen.

2.2 Unsere Preise verstehen sich zuzüglich Versandkosten, ohne Software, separates Zubehör, Installation, Einweisung oder sonstige Nebenleistungen, sofern nicht eine abweichende schriftliche Vereinbarung getroffen wird.
2.3 Der Kaufpreis sowie Gebühren für Nebenschulden werden sofort fällig und sind rein netto ohne jeden Abzug zu zahlen. Eine Zahlung gilt erst dann als erfolgt, wenn ZATA über den Betrag verfügen kann.

Bei Zahlungsverzug sind wir berechtigt, Verzugszinsen in Höhe von 5% über dem aktuellen Referenzzinssatz der Hong Kong Central Bank zu berechnen.

Die Geltendmachung eines darüber hinausgehenden Verzögerungsschadens bleibt vorbehalten. Wechsel oder Schecks werden nur nach Vereinbarung und erfüllungshalber angenommen und erst nach Einlösung als Zahlung anerkannt. Diskont- und Einziehungsspesen gehen zu Lasten des Kunden.

Für die rechtzeitige Vorlage übernehmen wir keine Haftung.

2.4 Nimmt der Kunde die verkaufte Ware nicht ab, sind wir berechtigt, die Annahme zu verweigern oder 20% des Kaufpreises als pauschalen Schadens- bzw. Aufwendungsersatz zu verlangen.
Die Geltendmachung eines nachweislich höheren Schadens bleibt vorbehalten.

Der pauschale Schadensersatz vermindert sich in dem Umfang, in dem der Kunde einen geringeren Aufwand oder einen geringeren Schaden nachweist.

2.5 Zurückbehaltungsrechte stehen dem Kunden nur zu, soweit sein Gegenanspruch auf demselben Vertragsverhältnis beruht.

Eine Aufrechnung durch den Kunden ist ausgeschlossen, es sei denn, die Gegenansprüche des Kunden sind rechtskräftig festgestellt oder von uns anerkannt.


3.

Zeitraum der Lieferung
3.1 Verbindliche Liefertermine bedürfen der Schriftform. Die vereinbarte Lieferfrist beginnt mit dem Datum der Auftragsbestätigung.

Die Frist ist eingehalten, wenn die gelieferte Ware Zata vor Ablauf der Frist verlassen hat.

3.2 Die Frist verlängert sich gegebenenfalls um den Zeitraum, bis der Kunde die für die Ausführung des Auftrages erforderlichen Daten und Unterlagen ausgehändigt hat.
3.3 Der Verkäufer geht kein Ausübungsrisiko ein. Er ist zum Rücktritt vom Vertrag berechtigt, wenn er trotz vorherigem Vertragsschluss die gelieferte Ware nicht selbst erhält; die Haftung des Verkäufers für Vorsatz oder Fahrlässigkeit bleibt unberührt. Der Verkäufer wird den Käufer unverzüglich informieren, wenn die gelieferte Ware nicht rechtzeitig verfügbar ist und, falls er vom Vertrag zurücktreten möchte, von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch machen; Im Falle eines Rücktritts wird der Verkäufer die entsprechende Gegenleistung unverzüglich erstatten.
3.4 Können Fristen aufgrund höherer Gewalt, z. B. Mobilmachung, Krieg, Aufruhr oder vergleichbarer Ereignisse, z. B. Streik oder Aussperrung, nicht eingehalten werden, verlängern sich die Fristen angemessen:

Darüber hinaus haften wir für die genannten Umstände nicht, wenn sie während eines bereits bestehenden Verzuges eintreten.

Beginn und Ende derartiger Hindernisse werden wir unseren Kunden in wichtigen Fällen baldmöglichst mitteilen.

3.5 Für eine Verzögerung der Leistung kann der Verkäufer bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Verkäufers oder eines Erfüllungsgehilfen nach den gesetzlichen Bestimmungen haftbar gemacht werden. In anderen Fällen des Leistungsverzugs ist die Haftung des Verkäufers auf Schadensersatz neben der Leistung auf 50% des Wertes der Lieferung, auf Schadensersatz statt der Leistung auf 50% des Wertes der Lieferung beschränkt. Weitergehende Ansprüche des Käufers sind auch nach Ablauf der vom Verkäufer gesetzten Frist zur Leistung ausgeschlossen. Die vorstehende Beschränkung gilt nicht für die Haftung wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Käufers ist mit den genannten Regelungen nicht verbunden.
4.
Lieferung, Vertrieb, Gefahrenübergang
4.1 Wir sind zu Teillieferungen berechtigt, sofern nicht ausdrücklich eine andere Vereinbarung getroffen wurde und sich daraus keine Nutzungsnachteile ergeben.
Teillieferungen gelten als selbständige Lieferungen für Zahlungsverpflichtungen, Gefahrenübergang und Garantieverpflichtungen. Der Kunde ist nicht berechtigt, selbständige Teillieferungen abzulehnen.
4.2 Sofern der Kunde keine ausdrückliche Weisung erteilt, wählen wir die Art der Versendung, den Versandweg und das mit der Lieferung beauftragte Unternehmen nach unserem Ermessen. Wählt der Kunde einen anderen Spediteur, sind die anfallenden Kosten direkt dem Käufer und nicht der ZATA in Rechnung zu stellen.
5.
Hinweise zur Rücksendung
5.1 Zurückkehren
Als Verbraucher können Sie die erhaltene Ware ohne Angabe von Gründen innerhalb von 2 Wochen durch Rücksendung der Ware zurückgeben. Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt der Ware bzw. dieser Belehrung. Nur bei Waren, die nicht in einem gewöhnlichen Paket versandt werden können (z. B. bei sperrigen Gütern), können Sie die Rücksendung durch ein Widerrufsverlangen in Textform (z. B. Brief, Fax, Post) erklären. Die Frist ist gewahrt, wenn die Ware oder die Forderung rechtzeitig abgesendet wird. In jedem Fall erfolgt eine Rücksendung innerhalb der EU auf unsere Rechnung und Gefahr. Die Rücksendung bzw. das Verlangen ist zu richten an:ZATA
- Zurückkehren -
RM 1302 13/F CHEONG K. GEBÄUDE 84-86 DES VOEUX ROAD CENTRAL
Hongkong

Bitte verwenden Sie das Ihrer Sendung beigefügte Rücksendeformular und beachten Sie, dass unfreie Pakete von uns nicht angenommen werden. Bei Rücksendungen innerhalb der EU werden die Versandkosten für die Rücksendung von der ZATA erstattet.

5.1 Folgen einer Rückkehr
Im Falle einer wirksamen Rückgabe sind die beiderseits empfangenen Leistungen zurückzugewähren und ggf. gezogene Nutzungen (z. B. gezogene Nutzungen) herauszugeben. Bei einer Verschlechterung der Sache können Sie Wertersatz verlangen. Dies gilt nicht, wenn die Verschlechterung der Sache ausschließlich auf deren Prüfung – vergleichbar der Prüfung im Ladengeschäft – zurückzuführen ist. Im Übrigen können Sie die Schadensersatzpflicht vermeiden, indem Sie die Sache nicht wie ein Eigentümer in Gebrauch nehmen und alles unterlassen, was deren Wert beeinträchtigt.
6.
Eigentumsvorbehalt
6.1 Wir behalten uns das Eigentum an der Kaufsache bis zur vollständigen Begleichung sämtlicher Forderungen aus dem Liefervertrag einschließlich Nebenforderungen (z. B. Wechselkosten, Finanzierungskosten, Zinsen etc.) vor.

Bei vertragswidrigem Verhalten des Kunden sind wir berechtigt, auf Mahnung die Herausgabe der Kaufsache zu verlangen, der Kunde ist zur Herausgabe der Ware verpflichtet. In der Zurücknahme sowie Pfändung der Vorbehaltsware liegt kein Rücktritt der Vertrag.

6.2Bei Pfändungen oder sonstigen Eingriffen Dritter ist der Kunde verpflichtet, uns schriftlich zu benachrichtigen.
6.3 Eine Verarbeitung oder Umbildung der Kaufsache durch den Kunden wird stets für uns vorgenommen.
Wird die Kaufsache mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen verarbeitet, so erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache zu den anderen verarbeiteten Gegenständen zur Zeit der Verarbeitung.
6.4 Wird die Kaufsache mit anderen, uns nicht gehörenden Gegenständen vermischt, so erwerben wir Miteigentum an der neuen Sache im Verhältnis des Wertes der Kaufsache zu den anderen vermischten Gegenständen zum Zeitpunkt der Vermischung .
Ist die Sache des Kunden als Hauptsache anzusehen, ist der Kunde verpflichtet, uns anteilmäßig Miteigentum zu übertragen. Der Kunde verwahrt das Miteigentum für uns.
6.5 Dem Kunden ist die Weiterveräußerung der Produkte im ordentlichen Geschäftsgang gestattet.
Er tritt uns jedoch schon jetzt alle Forderungen gegen seinen Abnehmer oder sonstige Personen gemäß § 25 Abs. 1 lit. b ab
mit dem Kunden vereinbarten Kaufpreis (einschließlich Umsatzsteuer und Nebenschulden), die dem Kunden durch die Weiterveräußerung entstehen, unabhängig davon, ob die Kaufsache ohne oder nach Verarbeitung weiterverkauft wird.
Der Kunde ist nach der Abtretung zum Einzug dieser Forderungen berechtigt. Unsere Befugnis, die Forderungen auch selbst einzuziehen, bleibt hiervon unberührt, jedoch verpflichten wir uns, die Forderungen nicht einzuziehen, solange der Kunde seinen Zahlungsverpflichtungen ordnungsgemäß nachkommt und nicht in Zahlungsverzug geraten.
Tritt dieser Fall jedoch ein, können wir verlangen, dass der Eigentümer die abgetretenen Forderungen und deren Schuldner bekannt gibt, alle für die Pfändung erforderlichen Angaben macht, die dazugehörigen Unterlagen aushändigt und den Schuldnern (anderen Personen) die Abtretung mitteilt.
7. 
Gewährleistung/Haftungsausschluss
7.1 Wir garantieren für die Dauer von 2 Jahren ab Lieferdatum, dass die zum Verkauf stehenden Artikel frei von Mängeln sind.
7.2 Wir haften nicht für Schäden und Mängel, die durch ungeeignete oder unsachgemäße Verwendung, Nichtbeachtung der Verarbeitungshinweise oder fehlerhafte oder nachlässige Behandlung entstanden sind. Dies gilt insbesondere bei Betrieb der Gegenstände mit falscher Stromstärke oder Spannung sowie Anschluss an ungeeignete Stromquellen.

Gleiches gilt für Schäden und Mängel, die auf Feuer, Blitzschlag, Explosion oder netzbedingte Überspannungen, Feuchtigkeit jeglicher Herkunft, falsche oder fehlende Programmsoftware und/oder Verarbeitungsdaten zurückzuführen sein können, es sei denn, der Kunde weist nach, dass diese Umstände nicht ursächlich sind für die beanstandeten Mängel.
Darüber hinaus haftet der Verkäufer nicht für Mängel der Lieferung, die er von anderen Personen entgegennimmt und unverändert an den Besteller weiterleitet; die Haftung im Falle von Vorsatz oder Fahrlässigkeit bleibt bestehen.

7.3 Jegliche Gewährleistung erlischt, wenn der Kunde ohne ausdrückliche schriftliche Zustimmung von ZATA Eingriffe und/oder Reparaturen an Geräten selbst oder durch von uns nicht autorisierte Personen vornimmt.
7.4 Der Käufer ist verpflichtet, dem Verkäufer Mängel an der Ware oder dem Eigentumsrecht innerhalb von 2 Monaten nach dem Zeitpunkt, zu dem er einen solchen Mangel festgestellt hat, schriftlich anzuzeigen. Diese Regelung stellt keine Ausschlussfrist für die Rechte des Käufers wegen Mängeln der Ware dar. Im gewerblichen Verkehr gilt zusätzlich §377 HGB.
7.5 Der Kunde ist verpflichtet, vor Übergabe des Artikels zum Zwecke der Reparatur oder Prüfung auf eigene Kosten eine Sicherungskopie seiner Daten zu erstellen.
7.6 Sind wir zum Schadensersatz nicht bereit oder schlägt die Nacherfüllung mindestens einmal fehl, kann der Kunde nach seiner Wahl vom Vertrag zurücktreten oder eine angemessene Minderung des Kaufpreises verlangen.
7.7 Weitergehende Ansprüche des Käufers – gleich aus welchem Rechtsgrund – sind, sofern nicht ausdrücklich etwas anderes erklärt wird, ausgeschlossen.
7.8 Der Verkäufer kann bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit des Verkäufers oder eines Erfüllungsgehilfen nach den gesetzlichen Bestimmungen haftbar gemacht werden. Darüber hinaus haftet der Verkäufer nach den gesetzlichen Bestimmungen aus Produkthaftung, wegen der Verletzung des Lebens, des Körpers, der Gesundheit oder wegen der schuldhaften Verletzung wesentlicher Vertragspflichten. Der Schadensersatzanspruch wegen der Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist jedoch auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Die Haftung für Schäden durch die Ware an anderen Rechtsgütern des Käufers (z. B. Schäden an anderen Produkten) ist vollständig ausgeschlossen. Die Regelungen der Sätze 3 und 4 dieser Ziffer gelten nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit sowie bei einer Haftung aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.

Die Regelung der genannten Ziffer 1 erstreckt sich unabhängig vom Rechtsfall auf den Schadensersatz neben der Leistung und den Schadensersatz statt der Leistung, insbesondere bei Mängeln, der Verletzung von Pflichten aus dem Schuldverhältnis oder aus unerlaubter Handlung. Die Haftung für Verzug oder Unmöglichkeit ergibt sich aus Top 3.

Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Käufers ist mit den genannten Regelungen nicht verbunden.

7.9 Schadensersatzansprüche (auch im Falle einer fehlgeschlagenen Nachbesserung oder Nachlieferung) können nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit von uns oder bei Fehlen garantierter Eigenschaften geltend gemacht werden. Soweit unsere Haftung ausgeschlossen ist, gilt dies auch für die persönliche Haftung unserer Angestellten, Mitarbeiter, Erfüllungs- und Verrichtungsgehilfen.
8.
Rücktritt und Entschädigung nicht ausgeführter Aufträge
8.1 Wir können vom Vertrag zurücktreten, wenn uns eine Zahlungseinstellung, die Eröffnung eines Insolvenzverfahrens oder eines Vergleichsverfahrens, die Ablehnung des Insolvenzverfahrens mangels Masse, Wechsel- oder Scheckprotest oder konkrete Anhaltspunkte auf eine Verschlechterung bekannt werden die finanziellen Verhältnisse des Kunden.
8.2 Treten wir vom Vertrag zurück oder wird die Bestellung aus Gründen, die der Kunde zu vertreten hat, nicht ausgeführt, so hat der Kunde für unsere Aufwendungen und entgangenen Gewinn pauschal 10 % des Kaufpreises zu ersetzen.

Die Geltendmachung eines nachweislich höheren Schadens bleibt vorbehalten. Die Schadenspauschale verringert sich in dem Umfang, in dem der Kunde nachweist, dass ein geringerer Aufwand oder ein geringerer Schaden entstanden ist.


9.

Software, Literatur
Bei Lieferung von Software gelten ergänzend zu unseren Allgemeinen Geschäftsbedingungen die besonderen Lizenzbedingungen sowie weitere Bedingungen des Herstellers.
Mit Erhalt der Software erkennt der Kunde die Geltung dieser Bedingungen an.

10.

Nutzung von Kundendaten
Wir sind zur Verarbeitung sämtlicher Daten aus der Geschäftsbeziehung mit den Kunden nach deutschem Recht berechtigt.

11.

Ausfuhrerlaubnis
Eventuell vom Bundesamt für gewerbliche Wirtschaft in Eschborn/Taunus benötigte Genehmigungen für die Ausfuhr von Liefergegenständen sind vom Kunden auf eigene Kosten einzuholen.
Das Verbot einer solchen Ausfuhrgenehmigung berechtigt den Kunden nicht zum Rücktritt vom Vertrag.

12.

Erfüllungsort, Sitz, Teilunwirksamkeit, anwendbares Recht
12.1 Als Erfüllungsort für alle beiderseitigen Vertragspflichten, einschließlich etwaiger Gewährleistungsansprüche, wird Würzburg vereinbart, soweit der Kunde Unternehmer ist.

Für alle Beziehungen zwischen dem Lieferanten und uns gilt deutsches Recht, einschließlich des Gesetzes über den internationalen Kauf beweglicher Sachen, auch wenn der Lieferant seinen Sitz im Ausland hat. Gerichtsstand ist Würzburg.

12.2 Bei Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Liefervertrages oder der Allgemeinen Geschäftsbedingungen bleiben die übrigen Bestimmungen weiterhin gültig.

Der internationale Handel unterliegt deutschem Recht.